Moving Mountains

Sophie and Barthl must join forces – for a change! Her idyllic mountain guest house and his peace and quiet are in jeopardy when Barthl's scheming brother pushes through his secret plan, which they both learn about entirely by accident: Ludwig is planning on opening a huge, state-of-the-art campsite on his fields near the guest house. Already Sophie and Barthl are experiencing the first downside to his project. In order to secure the water supply, the municipality has tapped into the underground spring, and there's not a single drop of water coming through the taps in the guest house. The timing couldn't be worse as a group of high-paying VIP guests are about to check in: in the pared-back ambiance of the secluded guest house, famous business coach Markus Zahm is aiming to get a quarreling family firm back on track. For Sophie and Barthl the modern team building seminar is a good opportunity: as participants, they want to “realign” for the upcoming battle. Only together can they utilize their last chance, the local council, to prevent the development of the campsite. Meanwhile, journalist couple, Ingo and Gunda Ehrlich from a hugely popular camping magazine have already arrived, at the invitation of a very confident Ludwig, to write a major article on the future family outdoor paradise. Sophie and Barthel will have to bite the bullet and work together if they are to prevent the campsite from going ahead.