Be Hart (14/20)

Somehow the campaign "Be Hart..." has the effect of an aphrodisiac. Sarah and Hart are having sex again. Everything in Hart's life is going better since he became a hero.But success also brings with it some negative changes: Hart is completely obsessed by his role as a hero: when he finally goes out to dinner again with Sarah, he even starts signing autographs. Sarah wants her old Hart back again, but he is quite intoxicated by life in the limelight. And now there's to be this press conference with Sabine Christiansen on the subject of moral courage. But his relationship with Sarah is so troubled that Hart has to decide who he wants to be: Super-Hart or just Hart.Lolle has resorted once again to desperate measures. She has hired some amateur actors to play the customers in order to present a thriving comic shop to Karen. Of course, the bluff doesn't work. Karen leaves the shop in indignation. But this time Lolle doesn't give in to her guilty conscience. "You only love me when I'm successful!" she accuses her mother - who takes this reproach to heart.

Nominated for the 34th International EMMY AWARD 2006
32nd International EMMY AWARD 2004 - Best Comedy
GERMAN TELEVISION AWARD 2004 - Best Sitcom
GOLDEN ROSE AWARD 2004 - Felicitas Woll awarded as Best Actress in a Sitcom
ADOLF GRIMME AWARD 2003 - Felicitas Woll awarded as Best Actress in a Sitcom
ADOLF GRIMME AWARD 2003 - David Safier awarded for Best Script
GERMAN TELEVISION AWARD 2002 - Best Series