• Team
  • Cinema
  • TV Fiction
  • TV Docs
  • Formats
  • About us
  • Acquisition
  • LineUp
  • Fearious
  • Login
  • Register
  • LineUp
  • Cinema
  • Festivals & Markets
  • News
  • Sales Team
  • Cinema
  • Festivals & Markets
  • News
  • Sales Team
  • TV Fiction
  • TV Fiction
  • News
  • Sales Team
  • TV Fiction
  • TV Fiction
  • News
  • Sales Team
  • TV Docs
  • Documentaries
  • News
  • Sales Team
    <
  • TV Docs
  • Documentaries
  • News
  • Sales Team
  • Formats
  • TV Fiction
  • Scripted
  • Factual
  • Lifestyle
  • Family
  • Show
  • Formats
  • TV Fiction
  • Scripted
  • Factual
  • Lifestyle
  • Family
  • Show
  • Current Line-Up
  • Comedy
  • Animation
  • Documentary
  • Drama
  • Family Entertainment
  • Thriller
  • Upcoming
  • Festival-Highlights
  • Factual Entertainment
  • Family Entertainment
  • Fiction
  • Lifestyle
  • Scripted Reality
  • Show
  • Current Affairs
  • Culture/Travel
  • Docudrama
  • HD Content
  • Health/Food
  • History
  • Human Interest
  • Market Premiere
  • Nature/Wildlife
  • Portrait
  • Religion
  • Science
  • Market Premiere
  • Series
  • Action/Adventure
  • Thriller/Crime
  • Drama
  • Mini Series
  • Event Movie
  • Comedy
  • Romance
  • Family Entertainment
  • Animation
  • Movie Collection
  • Feature Film
  • HD Content
  • Fiction English
  • Feature Classic
  • No linguistic content
  • Common
  • German
  • English
  • French
  • Spanish
  • Italian
  • Turkish
  • All
  • Abkhazian
  • Achinese
  • Acoli
  • Adangme
  • Adygei
  • Adyghe
  • Afar
  • Afrihili
  • Afrikaans
  • Afro-Asiatic (Other)
  • Ainu
  • Akan
  • Akkadian
  • Albanian
  • Alemannic
  • Aleut
  • Algonquian languages
  • Altaic (Other)
  • Amharic
  • Angika
  • Apache languages
  • Arabic
  • Aragonese
  • Arapaho
  • Arawak
  • Armenian
  • Aromanian
  • Artificial (Other)
  • Arumanian
  • Assamese
  • Asturian
  • Athapascan languages
  • Australian languages
  • Austronesian (Other)
  • Avaric
  • Avestan
  • Awadhi
  • Aymara
  • Azerbaijani
  • Bable
  • Balinese
  • Baltic (Other)
  • Baluchi
  • Bambara
  • Bamileke languages
  • Banda languages
  • Bantu (Other)
  • Basa
  • Bashkir
  • Basque
  • Batak languages
  • Beja
  • Belarusian
  • Bemba
  • Bengali
  • Berber (Other)
  • Bhojpuri
  • Bihari
  • Bikol
  • Bilin/Blin
  • Bini/Edo
  • Bislama
  • Blin
  • Bokmål, Norwegian
  • Bosnian
  • Braj
  • Breton
  • Buginese
  • Bulgarian
  • Buriat
  • Burmese
  • Caddo
  • Cantonese
  • Catalan
  • Caucasian (Other)
  • Cebuano
  • Celtic (Other)
  • Central American Indian (Other)
  • Chagatai
  • Chamic languages
  • Chamorro
  • Chechen
  • Cherokee
  • Chewa
  • Cheyenne
  • Chibcha
  • Chichewa
  • Chinese
  • Chinook jargon
  • Chipewyan
  • Choctaw
  • Chuang
  • Church Slavic
  • Church Slavonic
  • Chuukese
  • Chuvash
  • Classical Nepal Bhasa
  • Classical Newari
  • Classical Syriac
  • Cook Islands Maori
  • Coptic
  • Cornish
  • Corsican
  • Cree
  • Creek
  • Creoles and pidgins (Other)
  • Creoles and pidgins, English based (Other)
  • Creoles and pidgins, French-based (Other)
  • Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other)
  • Crimean Tatar
  • Crimean Turkish
  • Croatian
  • Cushitic (Other)
  • Czech
  • Dakota
  • Danish
  • Dargwa
  • Delaware
  • Dhivehi
  • Dimili
  • Dimli
  • Dinka
  • Divehi
  • Dogri
  • Dogrib
  • Dravidian (Other)
  • Duala
  • Dutch
  • Dutch, Middle (ca.1050-1350)
  • Dyula
  • Dzongkha
  • Eastern Frisian
  • Edo
  • Efik
  • Egyptian (Ancient)
  • Ekajuk
  • Elamite
  • English, Middle (1100-1500)
  • English, Old (ca.450-1100)
  • Erzya
  • Esperanto
  • Estonian
  • Ewe
  • Ewondo
  • Fang
  • Fanti
  • Faroese
  • Fijian
  • Filipino
  • Finnish
  • Finno-Ugrian (Other)
  • Flemish
  • Fon
  • French (Canadian)
  • French (Parisian)
  • French, Middle (ca.1400-1600)
  • French, Old (842-ca.1400)
  • Friulian
  • Fulah
  • Ga
  • Gaelic
  • Galibi Carib
  • Galician
  • Ganda
  • Gayo
  • Gbaya
  • Geez
  • Georgian
  • German, Low
  • German, Middle High (ca.1050-1500)
  • German, Old High (ca.750-1050)
  • Germanic (Other)
  • Gikuyu
  • Gilbertese
  • Gondi
  • Gorontalo
  • Gothic
  • Grebo
  • Greek
  • Greek, Ancient (to 1453)
  • Greenlandic
  • Guarani
  • Gujarati
  • Gwich'in
  • Haida
  • Haitian
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Hebrew
  • Herero
  • Hiligaynon
  • Himachali
  • Hindi
  • Hiri Motu
  • Hittite
  • Hmong
  • Hungarian
  • Hupa
  • Iban
  • Icelandic
  • Ido
  • Igbo
  • Ijo languages
  • Iloko
  • Imperial Aramaic (700-300 BCE)
  • Inari Sami
  • Indic (Other)
  • Indo-European (Other)
  • Indonesian
  • Ingush
  • Interlingua
  • Interlingue
  • Inuktitut
  • Inupiaq
  • Iranian (Other)
  • Irish
  • Irish, Middle (900-1200)
  • Irish, Old (to 900)
  • Iroquoian languages
  • Japanese
  • Javanese
  • Jingpho
  • Judeo-Arabic
  • Judeo-Persian
  • Kabardian
  • Kabyle
  • Kachin
  • Kalaallisut
  • Kalmyk
  • Kamba
  • Kannada
  • Kanuri
  • Kara-Kalpak
  • Karachay-Balkar
  • Karelian
  • Karen languages
  • Kashmiri
  • Kashubian
  • Kawi
  • Kazakh
  • Khasi
  • Khmer (Cambodian)
  • Khoisan (Other)
  • Khotanese
  • Kikuyu
  • Kimbundu
  • Kinyarwanda
  • Kirdki
  • Kirghiz
  • Kirmanjki
  • Klingon
  • Komi
  • Kongo
  • Konkani
  • Korean
  • Kosraean
  • Kpelle
  • Kru languages
  • Kuanyama
  • Kumyk
  • Kurdish
  • Kurukh
  • Kutenai
  • Kwanyama
  • Kyrgyz
  • Ladino
  • Lahnda
  • Lamba
  • Land Dayak languages
  • Lao
  • Latin
  • Latvian
  • Lezghian
  • Limburgan
  • Limburger
  • Limburgish
  • Lingala
  • Lithuanian
  • Lojban
  • Low German
  • Low Saxon
  • Lower Sorbian
  • Lozi
  • Luba-Katanga
  • Luba-Lulua
  • Luiseno
  • Lule Sami
  • Lunda
  • Luo (Kenya and Tanzania)
  • Lushai
  • Luxembourgish
  • Macedo-Romanian
  • Macedonian
  • Madurese
  • Magahi
  • Maithili
  • Makasar
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maldivian
  • Maltese
  • Manchu
  • Mandar
  • Mandarin
  • Mandingo
  • Manipuri
  • Manobo languages
  • Manx
  • Maori
  • Mapuche
  • Mapudungun
  • Marathi
  • Mari
  • Marshallese
  • Marwari
  • Masai
  • Mayan languages
  • Mende
  • Mi'kmaq
  • Micmac
  • Minangkabau
  • Mirandese
  • Mohawk
  • Moksha
  • Moldavian
  • Mon-Khmer (Other)
  • Mongo
  • Mongolian
  • Mossi
  • Multiple languages
  • Munda languages
  • N'Ko
  • Nahuatl languages
  • Nauru
  • Navaho
  • Navajo
  • Ndebele, North
  • Ndebele, South
  • Ndonga
  • Neapolitan
  • Nepal Bhasa
  • Nepali
  • Newari
  • Nias
  • Niger-Kordofanian (Other)
  • Nilo-Saharan (Other)
  • Niuean
  • Nogai
  • Norse, Old
  • North American Indian
  • North Ndebele
  • Northern Frisian
  • Northern Sami
  • Northern Sotho
  • Norwegian
  • Norwegian Bokmål
  • Norwegian Nynorsk
  • Nubian languages
  • Nyamwezi
  • Nyanja
  • Nyankole
  • Nynorsk, Norwegian
  • Nyoro
  • Nzima
  • Occitan (post 1500)
  • Official Aramaic (700-300 BCE)
  • Oirat
  • Ojibwa
  • Old Bulgarian
  • Old Church Slavonic
  • Old Newari
  • Old Slavonic
  • Oriya
  • Oromo
  • Osage
  • Ossetian
  • Ossetic
  • Otomian languages
  • Pahlavi
  • Palauan
  • Pali
  • Pampanga
  • Pangasinan
  • Panjabi
  • Papiamento
  • Papuan (Other)
  • Pedi
  • Persian
  • Persian, Old (ca.600-400 B.C.)
  • Philippine (Other)
  • Phoenician
  • Pilipino
  • Pohnpeian
  • Polish
  • Portuguese
  • Portuguese (Brazilian)
  • Prakrit languages
  • Provençal
  • Provençal, Old (to 1500)
  • Punjabi
  • Pushto
  • Quechua
  • Rajasthani
  • Rapanui
  • Rarotongan
  • Reserved for local use
  • Romance (Other)
  • Romanian
  • Romansh
  • Romany
  • Rundi
  • Russian
  • Salishan languages
  • Samaritan Aramaic
  • Sami languages (Other)
  • Samoan
  • Sandawe
  • Sango
  • Sanskrit
  • Santali
  • Sardinian
  • Sasak
  • Saxon, Low
  • Scots
  • Scottish Gaelic
  • Selkup
  • Semitic (Other)
  • Sepedi
  • Serbian
  • Serbo-Croatian
  • Serer
  • Shan
  • Shona
  • Sichuan Yi
  • Sicilian
  • Sidamo
  • Sign Languages
  • Siksika
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Sinhalese
  • Sino-Tibetan (Other)
  • Siouan languages
  • Skolt Sami
  • Slave (Athapascan)
  • Slavic (Other)
  • Slovak
  • Slovenian
  • Sogdian
  • Somali
  • Songhai languages
  • Soninke
  • Sorbian languages
  • Sotho, Northern
  • Sotho, Southern
  • South American Indian (Other)
  • South Ndebele
  • Southern Altai
  • Southern Sami
  • Spanish (Castilian)
  • Spanish (Latin American)
  • Sranan Tongo
  • Sukuma
  • Sumerian
  • Sundanese
  • Susu
  • Swahili
  • Swati
  • Swedish
  • Swiss German
  • Syriac
  • Tagalog
  • Tahitian
  • Tai (Other)
  • Taiwanese
  • Tajik
  • Tamashek
  • Tamil
  • Tatar
  • Telugu
  • Tereno
  • Tetum
  • Thai
  • Tibetan
  • Tigre
  • Tigrinya
  • Timne
  • Tiv
  • Tlingit
  • Tok Pisin
  • Tokelau
  • Tonga (Nyasa)
  • Tonga (Tonga Islands)
  • Tsimshian
  • Tsonga
  • Tswana
  • Tumbuka
  • Tupi languages
  • Turkish, Ottoman (1500-1928)
  • Turkmen
  • Tuvalu
  • Tuvinian
  • Twi
  • Udmurt
  • Ugaritic
  • Uighur
  • Ukrainian
  • Umbundu
  • Uncoded languages
  • Undetermined
  • Upper Sorbian
  • Urdu
  • Uyghur
  • Uzbek
  • Vai
  • Valencian
  • Venda
  • Vietnamese
  • Volapük
  • Votic
  • Wakashan languages
  • Walamo
  • Walloon
  • Waray
  • Washo
  • Welsh
  • Western Frisian
  • Wolof
  • Xhosa
  • Yakut
  • Yao
  • Yapese
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Yugoslavian
  • Yupik languages
  • Zande languages
  • Zapotec
  • Zaza
  • Zazaki
  • Zenaga
  • Zhuang
  • Zulu
  • Zuni
  • tlhIngan-Hol

Episode Listing

Little Sister, Big Brother
Swantje is an aircraft mechanic and coastal pilot at the airfield owned by her father Hauke in B&uuml;sum, on the North German coast. The raw idyllic beauty of this place has always been something that Swantje has enjoyed about her life and work here, but a fear of flying has kept her grounded since a dangerous crash landing. This is an existential problem for the family business, as 57-year-old H..

Key Information

Genre
Year Of Production 2020
Country Of Origin Germany
Language Versions German [OV],English [ST]
Mothers and Daughters
Father Hauke, daughter Swantje and, in her eyes at least, wholly unreliable prodigal brother, S&ouml;nke are working (somewhat reluctantly) together to secure the future of the family&#39;s airfield, when, out of the blue, their mother Britta returns to the coast. She had left the family 20 years previously for another man. Now she wants to reconcile with her children. 35-year-old Swantje still ca..

Key Information

Genre
Year Of Production 2020
Country Of Origin Germany
Language Versions German [OV],English [ST]
back to season list
  • Home
  • Cinema
  • Movies
  • Festivals &
    Markets
  • News
  • Acquisition
  • About us
  • Cinema
  • Festivals & Markets
  • News
  • Sales Team
  • TV Fiction
  • TV Fiction
  • News
  • Sales Team
  • TV Docs
  • Documentaries
  • News
  • Sales Team
  • Formats
  • TV Fiction
  • Scripted
  • Factual
  • Lifestyle
  • Family
  • Show
  • Global Screen
  • - a Telepool brand
  • Parkring 33
  • 85748 Garching bei München | Germany
  • Phone +49 89 2441295-500
  • Fax +49 89 55876 19-106
  • info@globalscreen.de
  • Contact
  • Career
  • Imprint / Privacy Policy
  •